Children's Personal Information Protection Rules (Version 1.0)

Ji Wa Me (积娃么) · Family Points Manager
Published: August 2, 2026
Effective: when Ji Wa Me version 2.0.0 is first released

For parents and guardians: These Rules cover personal data of children under 14. Only a parent or other lawful guardian may add and manage a child's profile. By actively selecting the confirmation checkbox and then selecting “Add,” you confirm your authority and consent to the processing described here.

1. Data and purposes

We process a child nickname, role, optional gender, built-in avatar, point items, point records, remarks, timestamps, and local or sync identifiers. Use a nickname rather than a legal name and do not enter identity numbers, precise addresses, school, contact details, health information, location, or unrelated sensitive information.

The data is used only for family points management, display to the authenticated account associated with the family, and cloud features actively used by the guardian. Version 2.0.0 uses built-in avatars and does not require uploading a child's photo.

2. Consent, local storage, and cloud sync

The child-creation form provides a link to these Rules and a confirmation checkbox that is not selected by default. A child profile cannot be created unless the guardian actively selects the checkbox. Data is stored locally first and is sent to our servers only when the guardian actively uses cloud sync, backup, or restore. Material changes to purpose, method, data type, or retention require renewed guardian consent.

3. Account access and processors

Child and points data is available only after authentication by the account associated with the family. Cloud infrastructure providers may store data on our behalf under limited instructions and security obligations. We do not sell children's data or use it for advertising, profiling, or cross-app tracking.

4. Retention, deletion, and rights

Local data remains until it is deleted, app data is cleared, or the App is uninstalled. Cloud data is retained while needed to provide the family service. A guardian may edit or delete a child in the App. Account deletion does not itself delete child data; delete the child or family before deleting the account if you want that data removed. After family deletion, access stops immediately and data enters a 30-day retention period; scheduled cleanup permanently deletes child, points, and sync data after that period.

Guardians may request access, correction, copies, deletion, restriction, or withdrawal of consent through App controls or by email. We may verify identity and guardianship before responding.

5. Contact

Children's data contact: Fangli Chen
Email: cnfi@qq.com
These Rules form part of the Privacy Policy (Version 2.0).


儿童个人信息保护规则(1.0版)

积娃么 · 家庭积分管理工具
发布日期:2026年8月2日
生效日期:积娃么 2.0.0 版本正式发布之日

监护人请注意:本规则适用于不满十四周岁未成年人的个人信息。只有儿童的父母或其他监护人可以在积娃么中添加和管理儿童资料。您主动勾选确认框并点击“添加”,表示您确认具有监护或合法授权,并同意我们按照本规则处理儿童信息。

1. 运营者与适用范围

本规则是《隐私政策(2.0版)》的组成部分,适用于积娃么2.0.0及后续版本中儿童个人信息的处理。运营者为个人开发者陈方立,联系邮箱:cnfi@qq.com

2. 我们处理的儿童信息

信息是否必需目的
昵称必需区分家庭中的儿童。请使用昵称,不要填写真实姓名。
角色或称呼根据当前功能要求填写在家庭和积分页面显示,如“哥哥”“妹妹”。
性别可选或可使用默认值辅助展示和称呼。
内置头像可选在家庭内识别和展示。2.0.0使用App内置头像,不要求上传儿童照片。
积分项目和记录使用积分功能时必需记录积分赚取、扣除和兑换,包括项目名称、分值、备注及时间。
本地与同步标识系统运行必需在设备本地关联数据,并在监护人主动云同步时进行版本和冲突处理。

请勿在昵称、项目名称或备注中填写儿童的身份证号、精确住址、学校、联系方式、健康状况、行踪轨迹或其他与家庭积分管理无关的敏感信息。

3. 处理方式和必要性

儿童信息用于提供家庭积分管理、向与家庭关联且已通过身份验证的账号展示、积分记录和监护人主动使用的云同步。没有昵称和必要的积分数据,我们无法区分儿童或提供相应积分功能;性别和头像等非必要信息可以不提供或使用默认值。

2.0.0首先在设备本地保存儿童信息。只有监护人登录并主动使用云同步、备份或恢复时,相关信息才会传输到服务器。

4. 监护人同意

添加儿童表单提供本规则的查看入口和默认未选中的确认框。只有监护人主动勾选后才能创建儿童资料。监护人同意应当出于自愿,并确认所提供信息准确、必要且不侵犯儿童或他人权益。

若处理目的、方式、信息种类或保存期限发生实质变化,我们将再次告知并重新取得监护人同意。

5. 账号可见范围与受托处理

儿童昵称、角色、头像、积分项目和积分记录仅在与该家庭关联的账号通过身份验证后提供。

云基础设施服务商可能受托存储儿童信息,但只能在约定目的和范围内处理,并应采取安全保护措施。我们不会出售儿童信息,不会用于广告、画像或跨应用追踪,也不会允许儿童通过本服务与陌生人交流。

6. 保存与删除

7. 安全保护

我们通过HTTPS传输、家庭权限校验、访问控制、数据库备份、安全审计和定时删除等措施保护儿童信息,并限制无关人员访问。若发生可能影响儿童权益的数据安全事件,我们将依法采取补救措施,并通过邮件、App提示或公告等适当方式通知监护人。

8. 监护人与儿童的权利

监护人可以通过App查阅、更正和删除儿童资料与积分数据,也可以通过联系邮箱申请复制、补充、限制处理或撤回同意。儿童或监护人发现信息错误、超出必要范围、未经同意处理,或者不再使用服务时,可以要求更正或删除。

撤回同意不影响撤回前已经合法进行的处理;撤回后,与儿童资料直接相关的功能可能无法继续使用。

9. 联系我们

儿童个人信息保护负责人:陈方立
联系邮箱:cnfi@qq.com
我们将在核验监护关系和申请人身份后及时处理请求。